die Tür (-, -en)
ajtó
Plötzlich steht er vor meiner Tür.
Jeder kehre vor seiner eigenen Tür.
das Ufer (-s, -)
part
Am linken Ufer des Flusses sitze ich gern stundenlang.
vom anderen Ufer sein
der Unterschied (-(e)s, -e)
különbség
Zwischen diesen zwei Kleidern gibt es wirklich große Unterschiede in der Qualität.
der kleine Unterschied
der Vers (-es, -e)
vers
Meine Literaturlehrerin hat reimlose Verse gern.
sich einen Vers aus etwas machen
der Verwandte (-n, -n)
rokon
Melléknévből lett főnév, a ragozása eltér a „normál” főnevek ragozásától.
Wo leben deine Verwandten?
Ein guter Freund ist mehr wert als hundert Verwandte.
die Viertelstunde (-, -en)
negyed óra
Wir müssen eine knappe Viertelstunde warten, bis er ankommt.
Eine Viertelstunde Verzug bringt oft jahrelangen Aufschub.
der Vollmond (-(e)s, -e)
telihold
Es bringt viel, wenn man bei Vollmond eine Meditation macht.
Vier Vampire trafen sich bei Vollmond vor einem Vulkan.
die Vorstellung (–, -en)
elképzelés; bemutatkozás; előadás
Nach der Vorstellung gehen wir einen trinken.
eine schwache Vorstellung geben
der Vorteil (-(e)s, -e)
előny
In den letzten Jahren hat er sich zu seinem Vorteil verändert.
seinen Vorteil aus etwas ziehen
der Wagen (-s, -)
kocsi
“Als sie fertig waren, gingen der Bauer und seine Söhne mit einer Laterne hinaus und machten den Wagen bereit”
das fünfte Rad am Wagen sein