sich benehmen
viselkedik valahogyan
benimmst dich; benahm sich, hat sich benommen
bergab
hegynek le
„Bergab rührten sie ihre Ponies; dann saßen sie auf und trabten rasch das Tal entlang.”
mit jemandem geht es bergab
bergauf
hegynek fel
„Er schlängelte sich ein paar Meilen weit bergauf und bergab.”
mit jemandem geht es bergauf
bergsteigen A
hegyet mászik
stieg berg, hat/ist berggestiegen; Főleg a főnévi igeneves formát használjuk.
Paul kann zwar nicht Ski fahren, dafür aber meisterhaft bergsteigen.
beräumen
kijelöli valaminek a helyét
beräumte, hat beräumt
bescheiden
szerény
bescheidener, bescheidenste
Willkommen in meinem bescheidenen Heim.
Mensch, ist das ein bescheidenes Wetter!
beschneiden A
(meg)metsz
beschnitt, hat beschnitten
Der Opa muss dringend den Apfelbaum beschneiden.
jemandem die Flügel beschneiden
sich besinnen G
meggondol valamit, ráébred valamire
besann sich, hat sich besonnen
besondere
különleges
Nem fokozzuk.
Der Täter hat keine besondere Kennzeichen.
etwas Besonderes sein
betragen
kitesz valamit
betrug, hat betragen; Összeget, mértéket, stb., tehát nem fizikai értelemben.
Der Preis beträgt mehr als 100 Euro.