bekämpfen
harcol, küzd
bekämpfte, hat bekämpft
Im Altertum mussten die Römern oft die Feinde bekämpfen.
sich bis aufs Messer bekämpfen
bergauf
hegynek fel
„Er schlängelte sich ein paar Meilen weit bergauf und bergab.”
mit jemandem geht es bergauf
besser
inkább, jobban
Módhatározó. Melléknév fokozott alakja is.
Es wäre besser, wenn Du etwas früher kommen könntest.
Besser den Spatz in der Hand, als die Taube auf dem Dach.
betreten A
belép, rálép
betrittst; betrat, hat betreten
Es ist verboten, den Rasen zu betreten!
Auf vielbetretenem Fußsteig wächst kein Gras.
binden
(meg)köt
band, hat gebunden
Ich habe gelernt, wie man ein Buch bindet.
auf die Seele binden
die Verspätung aufholen
behozza a késést
Bis Budapest werden wir sicher die Verspätung aufholen.
eigen
saját
eigener, eigenste
Mein Neffe hat ein eigenes Zimmer.
auf eigene Gefahr
ein|steigen
beszáll (járműbe)
stieg ein; ist eingestiegen
Der Zug ist da, wir können einsteigen.
auf eine Frage einsteigen
einǀkaufen
bevásárol
kaufte ein, hat eingekauft
Ich will mal schnell in unserem Laden ein paar Sachen für's Wochenende einkaufen.
falsch
hibás, rossz; hamis
Nincs közép- és felsőfoka.
Was habe ich denn falsch gemacht?
auf dem falschen Dampfer sein