trüb
zavaros; homályos, borús
Időjárás és valakinek a hangulata is.
“Keiner von uns, nehme ich an, wird am Ende des Tages durch dieses trübe Wasser schwimmen wollen”
im Trüben fischen
tun
tenni, csinálni
tat, hat getan
Was ihr sagt oder tut, ist mir egal.
es zu tun bekommen/kriegen
turmhoch
toronymagas
Im Ozean gibt es oft turmhohe Wellen.
turnen
tornázik
turnte, hat geturnt
täglich
naponta
Man soll täglich zwei Liter Wasser trinken.
Tägliche Mäßigkeit ist das beste Fasten.
töpfern
fazekaskodik, korongozik
töpferte, hat getöpfert
Klaus töpfert einen Krug und eine Vase.
tüchtig
ügyes
Gestern hat es noch einmal tüchtig geschneit.
Den Tüchtigen hilft das Glück.
um A
körül, -ért, -kor
Es geht um eine wichtige Sache.
umarmen
(át)ölel
umarmte, hat umarmt
Der Junge umarmte seine Liebe zärtlich.
umfahren
körülutazni, körbeutazni valamit