stimmungsvoll
hangulatos
Dieses Jahr war der Weihnachtsmarkt besonders stimmungsvoll.
stopfen
stoppol
stopfte, hat gestopft; Ruhát.
stoßen
(meg)lök
stößt; stieß, hat/ist gestoßen
Er stößt ihr mit der Faust in die Seite.
ins gleiche Horn stoßen
strafbar
büntetendő, büntethető
Vor Gericht falsch auszusagen ist strafbar.
strafen
(meg)büntet
strafte, hat gestraft
Warum guckst du so mit einem strafenden Blick?
mit jemandem/etwas gestraft sein
strahlend
ragyogó
„Am Donnerstag, seinem Geburtstag, war der Morgen ebenso strahlend und klar wie vor langer Zeit bei Bilbos großer Feier”
streichen
fest, mázol; ken
strich, hat gestrichen
Die Bank ist frisch gestrichen!
jemandem etwas aufs Butterbrot streichen
streng
szigorú
strenger, strengste
Unsere Geschichtslehrerin ist sehr streng.
Strenges Recht ist oft das größte Unrecht.
stressig
stresszes
Sie hat eine stressige Woche hinter sich.
streuen
szór
streute, hat gestreut