stricken
köt
strickte, hat gestrickt; Pullóvert, sálat, tehát kézimunkázik.
Die Oma strickt beim Fernsehen immer etwas.
strömen
árad, ömlik; szakad az eső
strömte, ist geströmt
“Das Nebelgebirge wimmelte wie ein Ameisenhaufen: aus tausend Höhlen strömten Orks heraus”
studieren
tanulmányoz, tanul
studierte, hat studiert
Immer mehr junge Menschen studieren.
ein voller Bauch studiert nicht gern
stumpf
tompa
stumpfer, stumpfste
Die Nadel taugt nichts; sie ist zu stumpf.
Fragen kostet kein Geld und wird einem kein Zahn davon stumpf.
stundenlang
órákhosszat
„Was habt ihr denn dann die ganze Zeit gemacht? Ihr hattet euch ja stundenlang eingeschlosse.”
ständig
állandó, tartós
Nem fokozható.
Das ist mein ständiger Wohnsitz.
etwas ständig im Mund führen
stärken
(meg)erőst
stärkte, hat gestärkt
stören
zavar
störte, hat gestört
Unsere Ruhe im Wochenendhaus wurde von niemandem gestört.
jemandes Kreise stören
stündlich
óránként
Man muss stündlich mindestens zehn Minuten spazieren.
stürmisch
viharos
Diese Nacht war die See sehr stürmisch.
nicht so stürmisch!