schließlich
végezetül
Kötőszóként is használjuk.
Morgen wird es sich schießlich entscheiden, wer recht behält.
schließlich und endlich
schlimm
rossz
„Der Wolf, den man hört, ist schlimmer als der Ork, den man fürchte.”
schlimmer Finger
schläfrig
álmos, álmosító
schläfriger, schläfrigste
Der Zwerg Schlafmütze ist immer schläfrig.
schmackhaft
ízletes
Rohkost kann auch schmackhaft sein.
jemandem etwas schmackhaft machen
schmal
keskeny
schmaler/schmäler, schmalste/schmälste
Er bekommt nur eine schmale Rente.
die Lippen schmal machen
schmecken
ízlik, valamilyen íze van
schmeckte, hat geschmeckt
Dieses Menü schmeckt vorzüglich.
jemanden nicht schmecken können
schmelzen
olvad, olvaszt
schmilzt; schmolz, ist/hat geschmolzen
schmieren
(meg)ken
schmiert, hat geschmiert
Ich muss noch schnell zehn Brote schmieren, denn die Kinder sind gleich da.
das läuft wie geschmiert
schmutzig
koszos, piszkos
schmutziger, schmutzigste
Die Bettwäsche ist ganz schmutzig, ich muss sie waschen.
sich die Finger schmutzig machen
schmücken
díszít
schmückte, hat geschmückt
Für den bedeutenden Abend schmückte sie sich mit ihrer wertvollen Perlenkette.
sich mit fremden Federn schmücken