funktionieren
működik
funktionierte, hat funktioniert
Die Kaffeemaschine ist kaputt und funktioniert nicht.
für sie selbst
saját magának
Marie kocht für sie selbst.
der Fußboden (-s, -¨en)
padló
„Der Fußboden war mit Fliesen belegt und mit frischen, grünen Binsen bestreut.”
das Futter (-s, -)
eledel
Főleg állatok tápláléka, de tréfásan emberi táplálékra is használjuk.
„Junge Hobbits großzuziehen kostete eine Menge Futter.”
Gutes Wort ist halbes Futter.
ganzflächig
egész felületes
Im Büro braucht die Sekretärin post-its, die ganzflächig kleben.
die Gardine (–, -n)
függöny
In Dänemark ist es ganz gewöhnlich, dass es keine Gardinen vor dem Fenster gibt.
hinter schwedischen Gardinen
das Gefäß (-es, -e)
tálka, tartó
Die Frau hat sehr schöne, blaue, aber zerbrechliche Gefäße für die Gewürze.
Leere Gefäße tönen am lautesten.
gefliest
csempézett
Der Opa hat den Keller selbst gefliest.
die Gefriertruhe (–, -n)
fagyasztóláda
In unserer Gefriertruhe gibt es immerSchokoeis.
gegenüber
szemben, átellenben
Elöljárószóként is használjuk.
In den meisten Dörfen steht die Kneipe gegenüber der Kirche.