daneben
amellett, amellé
Sie ist berufstätig und hat daneben noch ein kleines Unternehmen.
knapp daneben ist auch vorbei
dankbar
hálás
„Frodo nahm jetzt die Einladung dankbar an, sehr zur Erleichterung von Pippin und Sam”
Dankbar sein Bricht kein Bein.
darüber
afölött, afölé; valamiről
Zu diesem Anlass trug sie ein Seidenkleid und darüber einen leichten Mantel.
darüber hinaus
das Fenster geht nach Norden
az ablak északra néz
Das Fenster der Speisekammer geht nach Norden.
das Fenster geht zum Balkon
az ablak az erkélyre néz
Das Fenster des Wohnzimmers geht zum Balkon.
das Fenster geht zum Garten
az ablak a kertre néz
Das Fenster der Küche geht zum Garten.
das Geschirr spülen
mosogatja az edényeket
Heute musst du das Geschirr spülen.
die Decke (–, -n)
takaró; mennyezet, plafon
„Ihre Matrazen und Kissen waren weich wie Daunen und die Decken aus Weißer Wolle.”
vor Freude an die Decke springen
dienen
szolgál
diente, hat gedient
„Wer weiß, welcher Seite die Marschälle der Herren der Rösser jetzt dienen”
niemand kann zwei Herren dienen
dienen als
valamiként szolgál
Dieser Tisch dient als Vorbereitungstisch.