frieren
fázik; (meg)fagy
fror, hat/ist gefroren
„Er war müde, schwitzte und fror trotzdem”
Wer im Sommer die Kleider verreißt, muß im Winter frieren.
froh
vidám
froher, frohste/froheste
Frohe Gesichter machen zufrieden.
Ist der Bauch satt, so ist das Herz froh.
fördern
támogat; szállít
förderte, hat gefördert
füllen
(meg)tölt
füllte, hat gefüllt
Ich fülle eine Flasche mit Wasser.
Die der Lampe bedürfen, füllen sie mit Öl.
füreinander
egymásért, egymásnak
Die Kolleginen in dem Büro springen gerne füreinander ein.
ganz anders
egész másképp
Ich habe mir dich ganz anders vorgestellt.
gesund
egészséges
gesünder, gesündeste
Ich bin gesund.
lachen ist gesund
gleichen D
hasonlít valakire, valamire
glich, hat geglichen
Die Geschwister gleichen sich nur äußerlich.
zwei Dinge gleichen sich wie ein Ei dem anderen
groß
nagy
größer, größte
Wenn ich einmal groß bin, möchte ich Pilot werden.
Kleine Kinder, kleine Sorgen. Große Kinder, große Sorgen!
gucken
kukucskál, néz
guckte, hat geguckt
Warum guckst du heute so traurig?
dumm aus der Wäsche gucken