unerkannt
nem elismert
Wolfgang wollte ein großer Wissenschaftler sein, aber er blieb unerkannt.
unglücklich
boldogtalan; szerencsétlen
“Wie dem auch sei, wir haben ihn nicht getötet: er ist sehr alt und sehr unglücklich”
Geld allein macht nicht unglücklich.
unhöflich
udvariatlan
Dein Freund ist ein unhöflicher Kerl.
Lieber unhöflich als überlästig.
unruhig
nyugtalan
unruhiger, unruhigste
Das Kind schläft heute Nacht sehr unrugig.
unten
lent
„Unten im Südviertel haben die Hobbits Ärger mit Großen Leuten gehabt, glaube ich.”
jemanden von oben bisuntenmustern
unterrichten
tanít
unterrichtete, hat unterrichtet
Die Lehrerin unterrichtet seit 25 Jahren.
Wenn zwei Esel einander unterrichten, wird keiner ein Doktor.
unter|gehen
lemegy, elmerül, lehanyatlik
ging unter, ist untergegangen; A horizont mögött, víz alá és a birodalmak is.
Die Kultur der Mayas ging unter.
mit wehenden Fahnen untergehen
verbinden A
összekötni, bekötni
verband, hat verbunden; Telefonáláskor: kapcsolni.
Bitte hilf mir, mein Bein zu verbinden.
Wenn der Kopf wund ist, verbindet man umsonst die Füße.
verbrauchen
fogyaszt
verbrauchte, hat verbraucht; Pl. üzemanyagot
In unserem Büro wird zu viel Papier und Toner verbraucht.
verderblich
romlandó
Dieses Buch hat auf die Kinder einen verderblichen Einfluss.