das Fenster geht zum Balkon
az ablak az erkélyre néz
Das Fenster des Wohnzimmers geht zum Balkon.
das Fenster geht zum Garten
az ablak a kertre néz
Das Fenster der Küche geht zum Garten.
das Gepäck unterbringen
elhelyezi a csomagot
Können Sie mir helfen, mein Gepäck unterzubringen?
das Geschirr spülen
mosogatja az edényeket
Heute musst du das Geschirr spülen.
dauern
tart (időben)
dauerte, hat gedauert
„Es dauerte nicht lange, da kamen die Elben den Weg entlang ins Tal.”
Fremd Lob ist wahr und dauert wohl ein Jahr.
dazu
oda, hozzá
Helyhatározó. Ha különösen hangsúlyozni akarjuk, kb. olyan értelemben, hogy
Dazu gibt es nichts zu sagen.
seinen Senf dazu geben
dazu|gießen
hozzáönt
gießt dazu; goss dazu, hat dazugegossen
dazwischen
között, közte
Időben, térben és átvitt értelemben.
„An beiden Türen sahen sie jetzt viele Knochen liegen und dazwischen zerbrochene Schwerter und Eisen von Äxten und gespaltene Schilde und Helme.”
decken
terít, takar
deckte, hat gedeckt. De a fociban a fedezni is ez a kifejezés.
„Der Tisch ist reich gedeckt mit gelbem Rahm, Honigwaben, Weißbrot und Butter”
mein Bedarf ist gedeckt
dein
tiéd, a te...
Birtokos névmás.