die Furcht (-)
félelem
Csak egyes számban használjuk.
“Von dort breitete sich die Macht weitum aus, und im fernen Osten und Süden wurden Kriege geführt, und die Furcht wuchs”
Ritter ohne Furcht und Tadel
furchtbar
rémisztő, félelmetes
“Der Feind ist so stark und furchtbar.”
der Gärtner (-s, -)
kertész
den Bock zum Gärtner machen
die Geburt (–, -en)
szülés, születés
Die Geburt eines Babys ist immer eine große Freude.
eine schwere Geburt
die Geduld (-)
türelem
Csak egyes számban használjuk.
“Ich hatte Geduld mit ihm, so lange ich konnte, aber die Wahrheit war verzweifelt wichtig, und zuletzt mußte ich grob werden”
sich in Geduld fassen
gelegentlich
alkalmanként
Melléknévként is használjuk.
“Das Schweifwedeln des Ponys und das gelegentliche Scharren seiner Füße wurden laute Geräusche”
gepunktet
pöttyös
Das kleine Mädchen trät einen gepunkteten Rock.
geschmückt
(valamivel) díszített
Zum Anlass des Festes sind die Straßen mit Fahnen geschmückt.
gigantisch
hatalmas
Am Mittelmehr fahren gigantische Schiffe.
golden
arany(ból való)
“Und außerdem wirst du, vermute ich, einen goldenen Ring finden”
sich eine goldene Nase verdienen