der Pfannkuchen (-s, -)
palacsinta, fánk
Zum Kaffee bringt Oma Pfannkuchen mit.
aufgehen wie ein Pfannkuchen
das Pferd (-(e)s, -e)
ló
Das Pferd wiehert.
Ein gutes Pferd springt nur so hoch, wie es springen muss.
der Pilz (-es, -e)
gomba
Das größte Lebewesen der Welt ist ein Pilz.
wie Pilze aus dem Boden schießen
die Pistole (–, -n)
pisztoly
Der Räuber bedroht die Kassiererin mit einer Pistole.
wie aus der Pistole geschossen
die Ratte (–, -n)
patkány
Im Keller meines Onkels lebt eine große, quietschende Ratte.
schlafen wie eine Ratte
der Regenschirm (-(e)s, -e)
esernyő
Es strömt, zum Glück haben wir aber einen Regenschirm dabei.
gespannt wie ein Regenschirm
der Salat (-(e)s, -e)
saláta
Ich mache den Salat mit Zitrone an.
gehen wie ein Storch im Salat
der Schneider (-s, -)
szabó
Ich werde mit einem Schneider ein Kostüm nach Maß nähen lassen.
frieren wie ein Schneider
die Schwiegermutter (-, -¨)
anyós
Meine Schwiegermutter kommt zu Besuch.
Schwiegermutter, Tigermutter.
der Schwiegersohn (-(e)s, -¨e)
veje vkinek
Schwiegersohn ist der Ehemann der Tochter.