liebevoll
szeretetreméltó
liebevoller, liebevollste
Sie waren immer liebevolle Eltern.
jemanden liebevoll anschauen
mündig
nagykorű
Nem fokozható.
In Ungarn wird man mit 18 Jahren mündig.
jemanden mündig sprechen
offen
nyitott, nyílt
offener, offenste
Es ist ein offenes Geheimnis, dass sie nicht mehr zusammen sind.
jemanden mit offenen Armen aufnehmen
reiten
lovagol
reitest; ritt, ist/(hat) geritten
Gestern habe ich drei Stunden geritten.
jemanden in die Tinte reiten
schleudern
(ki)csúszik; forgat, centrifugáz
schleuderte, ist/ hat geschleudert; Ki-, megcsúszik értelemben, például egy autó a kanyarban.
Der Imker schleudert den Honig aus der Wabe.
jemanden aus der Bahn schleudern
schmecken
ízlik, valamilyen íze van
schmeckte, hat geschmeckt
Dieses Menü schmeckt vorzüglich.
jemanden nicht schmecken können
spitz
hegyes, csípős
spitzer, spitzeste
Das Messer ist sehr spitz.
spitz auf jemanden, etwas sein
stehen
áll
stand, hat/ist gestanden
Er steht auf dem Teppich.
jemanden im Regen stehen lassen
unten
lent
„Unten im Südviertel haben die Hobbits Ärger mit Großen Leuten gehabt, glaube ich.”
jemanden von oben bisuntenmustern
werfen
dob, hajít
„Könnte ich nicht noch einmal einen Blick darauf werfen?”
ein Auge auf jemanden werfen