die Pfanne (–, -n)
serpenyő
Die Eier sind fertig, du kannst die Pfanne vom Feuer nehmen.
etwas auf der Pfanne haben
das Polster (-s, -)
párnázás, bélelés
Szóösszetételben azt jelenti, hogy valami kárpitozott.
Mein Oma hat zu Hause zwei Sessel mit weichem Polster.
ein finanzielles Polsterhaben
Schmetterlinge im Bauch haben
pillangók vannak a hasában
Izgatott, szerelmes.
der Schrank (-(e)s, -¨e)
szekrény
Sie öffnet den Schrank und nimmt den Wintermantel heraus.
nicht mehr alle Tassen im Schrank haben
das Schwein (-(e)s, -e)
disznó, sertés
Mein Schwester isst kein Schwein.
Schwein haben
die Schüssel (–, -n)
tál
„Einige gingen mit Bechern hin und her und schenkten Getränke ein; andere brachten Speisen auf vollen Tellern und Schüssel.”
einen Sprung in der Schüssel haben
die Sonne (-, -n)
nap (égitest)
Die Sonne geht auf.
Sonne im Herzen haben
die Sorge (–, -n)
gond
Unser Nachbar ertränkt seine Sorgen oft in Alkohol.
Deine Sorgen möchte ich haben!
das Spiel (-s, -e)
játék
Das Spiel dauert 90 Minuten.
die Hand im Spiel haben
der Sprung (-(e)s, -¨e)
ugrás; repedés
Er machte einen großen Sprung über den Zaun.
einen Sprung in der Schüssel haben