die Baustelle (–, -n)
építkezés
In unserer Stadt gibt es zahlreiche, riesige Baustellen.
eine Baustelle sein
das Befreiungsdenkmal (-s)
Szabadságszobor
Das Befreiungsdenkmal ist eine Frauengestalt, die einen Palmenwedel in den Himmel über sich hält.
der Beginn (-(e)s, -e)
kezdet
Többesszámban ritkán használjuk.
Der offizielle Beginn der Veranstaltung ist 18.00 Uhr.
Große Geister begegnen sich.
die Beilage (–, -n)
köret; melléklet
A műszaki nyelvben alátétet is jelent.
das Bein (-(e)s, -e)
láb(szár)
Der Tisch hat vier Beine.
sich die Beine in den Bauch stehen
der Beispiel (-s, -e)
példa
Du könntest zum Beispiel dieses Kleid anziehen.
Böses Beispiel verderbt gute Sitten.
die Bequemlichkeit (-, -en)
kényelem
der Bereich (-(e)s, -e)
terület; hatáskör
"Die Kunde von den Elbenringen, den kleinen wie den großen, ist sein Bereich."
im grünen Bereich sein/liegen
der Bericht (-(e)s, -e)
hír
Der Vater liest gerne die Berichte über das Tagesgeschehen.
Kein Bericht, guter Bericht.
der Besuch (-(e)s, -e)
látogatás
„Gelegentlich machten die Hobbits von Bree einen Besuch in Bockland oder im Ostviertel; ...”
von der Polizei Besuch bekommen