die Tageskarte (–, -n)
napijegy
Es ist immer möglich, für die wochenlange Sommerfestivale eine Tageskarte zu kaufen.
die Tagesroutine (-, -n)
napi rutin
Kochen und Abwaschen gehört zur Tagesroutine einer Hausfrau.
die Tagestemperatur (–, -en)
napi hőmérséklet
Kalter Tag ist die Bezeichnung für Tage, an denen die Tagestemperatur durchwegs tief liegt.
die Tageszeit (-, -en)
napszak
Um diese Tageszeit gibt es immer regen Verkehr.
zu jeder Tageszeit
die Tageszeitung (–, -en)
napilap
Er liest regelmäßig die regionalen Tageszeitungen.
befördern
elszállít; előléptet
beförderte, hat befördert
In Budapest befördern öffentliche Verkehrsmittel täglich Millionen Menschen.
etwas ans Tageslicht befördern
ewig
örökké
„Sie können nicht ewig im Pony bleiben und nach Hause können sie auch nicht”
ewig und drei Tage
für drei Tage
három napra
Wir reisen für drei Tage nach Kroatien.
heutzutage
manapság
tagen
(ki)világosodik; ülésezik
tagte, hat getagt; Kivilágosodik értelemben azt jelenti, amikor a nap reggel kel és világosodik.
Heute tagt das Parlament nicht.
Wo die Sonne aufgeht, da tagt es.
- 1
- 2