ein|lesen
beolvas
liest ein; las ein, hat eingelesen; Számítógép adatot.
für A
-ért, számára
Mindig tárgyesettel áll.
Ich habe ein Geschenk für dich.
Mann für Mann
gelten als+N
érvényes, számít valaminek
giltst; galt, hat gegolten
Sein Freund gilt als guter Weinkenner.
etwas/jemanden gelten lassen
jeder
mindegyik, minden egyes
Számnévként is használjuk. Jede, jedes.
Jeder tut, was er kann.
Jeder ist seines Glückes Schmied.
löschen
elolt; (számítógépről) töröl
löschte, hat gelöscht
„Sie löschten das Feuer und beseitigten alle Spuren.”
den Durst löschen
mehr
jobban
Névmásként és számnévként is használjuk.
Sie weiß nicht mehr, was sie tun sollte.
Je höher der Affe steigt, desto mehr Hintern er zeigt.
obliegen D
valaminek szenteli magát
lag ob, hat obgelegen; ez ugyan már régies formának számít, inkább nem elválló igekötőként használjuk ezen ige esetében
Er hatte der Musik oblegen, alles andere war unwichtig.
rechnen
számol
rechnete, hat gerechnet
Damit haben wir nicht gerechnet.
Gott rechnet anders als der Mensch.
viel
sok
Mennyiséghatározó. Névmásként és számnévként is használjuk. / mehr, meiste
Sie kauft viel Obst.
viel Lärm um nichts
wenig
kevés
Mennyiséghatározó. Névmásként és számnévként is használjuk. Weniger/minder, wenigste/mindeste
Wir sehen nur wenige Leute auf den Straßen.
Weniger ist mehr.