die Reihe (–, -n)
sor
Könntest du bitte die Gläser auf dem Tisch in eine Reihe stellen?
jemanden in die Reihe bringen
der Ring (-(e)s, -e)
gyűrű
„Frodo lehnte sich an die Wand und zog den Ring ab.”
die Ringe tauschen/wechseln
die Stimmung (–, -en)
hangulat
„Als der Tag kam, war die Stimmung der Welt ringsum weich und traurig geworden”
in Stimmung bringen
das Tuch (-(e)s, -¨er/-e)
kendő
Meine Nachbarin putzt das Fenster mit Zeitungspapieren, ich mache es aber mit einem Tuch.
etwas in trockene Tücher bringen
der Verkehr (-s, -)
közlekedés
Die neue Brücke wurde vorgestern dem Verkehr übergeben.
etwas in Verkehr bringen
ab|bringen
eltávolít
brachte ab, hat abgebracht
Du bringst mich vom Thema immer ab.
an|bringen
hazavisz; felerősít valahová; szóba hoz
brachte an, hat angebracht
Der Vater bringt die neue Lampe an die Decke an.
auf|bringen
felhoz, felvisz; feldühít
brachte auf, hat aufgebracht, Jelenti azt is, hogy pénzt, hozzávalót, stb. előteremt.
bei|bringen A+D
megtanít vkinek vmit, előad
brachte bei, hat beigebracht
In der ersten Klasse wird den Kindern das Schreiben beigebracht.
jemandem die Flötentöne beibringen
bringen A
hoz
brachte, hat gebracht
Der Briefträger bringt mir einen Brief von meinem Großvater.
unter die Haube bringen