aufǀnehmen
felvesz
nimmst auf; nahm auf, hat augenommen
Ich werde das Konzert auf Video aufnehmen.
jemanden mit offenen Armen aufnehmen
sich benehmen
viselkedik valahogyan
benimmst dich; benahm sich, hat sich benommen
den Bus nehmen
busszal megy
Nimm den Bus, so ist es schneller.
ein|nehmen
bevesz; beszed;
nimmst ein; nahm ein, hat eingenommen; Pénzt, orvosságto, másik országot, ételt, stb.
ernst nehmen
komolyan vesz
Du sollst deinen Lehrer endlich ernst nehmen.
heraus|nehmen
kivesz
nimmst heraus, nahm heraus, hat herausgenommen
Die Familie zieht um, deshalb nehmen die Eltern das Kind aus der Schule heraus.
er hat sich ihr gegenüber zu viel herausgenommen
mit|nehmen
elvisz magával
nimmst mit; nahm mit, hat mitgenommen
Ihr könnt die Bücher einfach mitnehmen und zum nächsten Mal zurückholen.
nehmen A
vesz (magához)
nimmst; nahm, hat genommen
Er nimmt seinen Mantel und geht.
einen zur Brust nehmen
offen
nyitott, nyílt
offener, offenste
Es ist ein offenes Geheimnis, dass sie nicht mehr zusammen sind.
jemanden mit offenen Armen aufnehmen
teil|nehmen an+D
részt vesz valamin
nahm teil, hat teilgenommen
Mein Freund nimmt jedes Jahr am Budapest Marathon teil.