das Abendessen (-s, -)
vacsora
Zum Abendessen gibt es heute nur Butterbrot und Eier.
das Abendessen einnehmen
der Anspruch (-(e)s, -¨e)
igény
„Die Hobbits von Bree nehmen für sich in Anspruch, die ersten wirklichen Pfeifenkrautraucher gewesen zu sein”
etwas in Anspruch nehmen
das Blatt (-(e)s, -¨er)
újság; lap, oldal; falevél
„Auf dem Berg hörten sie Gesang, der herabfiel wie sanfter Regen auf Blätter.”
kein Blatt vor den Mund nehmen
der Elefant (-en, -en)
elefánt
Im Tiergärten ist es seltener zu hören, wenn ein Elefant trompetet.
sich wie ein Elefant im Porzellanladen benehmen
der Gefallen (-s, -)
szívesség
Der Polizist hat dem Bürgermeister einen persöhnlichen Gefallen getan.
Einen Gefallen anzunehmen, bedeutet seine Freiheit zu verkaufen.
der Gift (-(e)s)
düh
Kaiser, Hausfrauen und Spione töteten gern mit Gift.
Darauf kannst du Gift nehmen!
der Glückwunsch (-(e)s, -¨e)
jókívánság
Herzlichen Glückwunsch nachträglich zum Geburtstag!
Glückwünsche entgegennehmen
der Haken (-s, -)
fogas
Der Vater schlägt einen Haken in die Wand.
etwas auf den Haken nehmen
der Handschuh (-(e)s, -e)
kesztyű
Meine Tante zieht sogar im Sommer Handschuhe an.
den Handschuh aufnehmen/aufheben
das Heft (-(e)s, -e)
füzet
Der Lehrer sammelt die Hefte ein.
das Heft in die Hand nehmen