gehen
megy
ging, ist gegangen
Sie geht ein Stück mit uns.
auf Freiersfüßen gehen
heim|gehen
hazamegy
ging heim, ist heimgegangen
hindurch|fahren
keresztül-, átmegy valamin
fuhr hindurch, ist/hat hindurchgefahren
Unser Bus muss unter eine Brücke hindurchfahren.
ins Geschäft gehen
elmegy a boltba
Geh bitte ins Geschäft und kaufe ein.
ins Kino gehen
moziba megy
Die Studenten gehen heute abend ins Kino.
mit|gehen
együtt megy valakivel
ging mit, ist mitgegangen; Olyan értelemben is, ha valakit magával ragad egy előadás, film, zene és azt lelkesen követi.
Bei dem Hochwasser ging viel Steinschotter mit.
mitgegangen, mitgefangen, mitgehangen
umgehen
körül megy
Sie wollte den Wald umgehen.
unter|gehen
lemegy, elmerül, lehanyatlik
ging unter, ist untergegangen; A horizont mögött, víz alá és a birodalmak is.
Die Kultur der Mayas ging unter.
mit wehenden Fahnen untergehen
vorbei|gehen
elmegy valami mellett
ging vorbei, ist vorbeigegangen
Um das Museum zu finden, müssen Sie an der Post vorbeigehen und dann links abbbiegen.
weiter|kommen
továbbmegy, előrehalad
kam weiter, ist weitergekommen
Mit diesem Problem können sie schon seit einem Monat nicht weiterkommen.
- 1
- 2