das Kleid (-(e)s, -er)
ruha
Die Kleider kleben mir am Körper.
Kleider machen Leute.
Krach machen
patáliát csap
Unsere Nachbarn machen oft Krach.
die Kuh (–, -¨e)
tehén
Der Bauer melkt gerade die schwarzweiße Kuh.
Eine Kuh macht „muh“, viele Kühe machen Mühe.
Musik machen
zenél
Die Kinder machen gern Musik.
die Nacht (-,-¨e)
éjszaka
Ich habe die ganze Nacht kein Auge zugetan.
die Nacht zum Tage machen
Ordnung machen
rendet rak
Mach bitte in der Küche Ordnung.
die Scene (-, -n)
jelenet
Der Vorhang hebt sich, die Szene ist eröffnet.
jemandem eine Szene machen 
das Schiff (-(e)s, -e)
hajó
Schau dir mal dieses große Schiff an!
klar Schiff machen
Schluss machen
befejez, lezár
Mach damit endlich Schluss!
der Schnitt (-(e)s, -e)
vágás; szabásminta
Amikor filmet vágnak, vagy a kaszálás eredménye is ez.
Ihr Haar hat einen kurzen, modischen Schnitt.
seinen Schnitt bei etwas machen