die Kontrolle (–, -n)
ellenőrzés
Die gestrige Kontrolle der Polizei fand in diesem Restaurant statt.
Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser.
das Leergut (-(e)s, -¨er)
göngyöleg
der Lehrer (-s, -)
tanár
Der Lehrer erklärt uns die Grammatik.
Anderer Fehler sind gute Lehrer.
der Lehrling (-s, -e)
tanítvány, tanonc
In diesem Geschäft werden kaufmännische Lehrlinge beschäftigt.
Guter Lehrling, guter Meister.
der Nachbar (-n, -n)
szomszéd
Kroatien ist ein südlicher Nachbar von Ungarn.
Wer gute Nachbarn hat, bekommt einen guten Morgen.
das Pferd (-(e)s, -e)
ló
Das Pferd wiehert.
Ein gutes Pferd springt nur so hoch, wie es springen muss.
der Rat (-(e)s, -|schläge)
tanács
Amit adunk.
Sein Rat gefällt mir wieder.
Guter Rat kommt über Nacht.
der Samstag (-(e)s, -e)
szombat
Wie jeden Samstag geht er heute schwimmen.
Auf einen guten Montag folgt stets ein böse Samstag.
der Stern (-(e)s, -e)
csillag
Die Sterne leuchten heute besonders hell.
unter einem guten Stern stehen
der Steuermann (-(e)s, -¨er)
kormányos
In fünf Minuten beginnt der Wettkampf der Vierer mit Steuermann.
Kommt das Schiff wohl zu Land, so war der Steuermann gut.