gehen
megy
ging, ist gegangen
Sie geht ein Stück mit uns.
auf Freiersfüßen gehen
heim|gehen
hazamegy
ging heim, ist heimgegangen
ins Geschäft gehen
elmegy a boltba
Geh bitte ins Geschäft und kaufe ein.
ins Kino gehen
moziba megy
Die Studenten gehen heute abend ins Kino.
los|gehen
megindul, elindul
ging los, ist losgegangen; Köznapi beszédben azt is jelenti, hogy valami elkezdődik.
Die Gruppe war schon um 6 Uhr losgegangen.
mit der Mode gehen
követi a divatot
Meine Töchter gehen mit der Mode.
mit|gehen
együtt megy valakivel
ging mit, ist mitgegangen; Olyan értelemben is, ha valakit magával ragad egy előadás, film, zene és azt lelkesen követi.
Bei dem Hochwasser ging viel Steinschotter mit.
mitgegangen, mitgefangen, mitgehangen
tief
mély
tiefer, tiefste
Tief im Regenwald leben gefährliche Tiere.
bei jemandem nicht tief gehen
umgehen
körül megy
Sie wollte den Wald umgehen.
unter|gehen
lemegy, elmerül, lehanyatlik
ging unter, ist untergegangen; A horizont mögött, víz alá és a birodalmak is.
Die Kultur der Mayas ging unter.
mit wehenden Fahnen untergehen