der Apfel (-s, -¨)
alma
Der Apfel ist eine Obstart.
für einen Apfel und ein Ei 
der Apfelbaum (-(e)s, -¨e)
almafa
Wir haben zwei verschiedene Apfelbäume im Garten.
Es fällt kein Süßapfel von einem Sauerapfelbaum.
der Apfelsaft (-(e)s, -¨e)
alma
Apfelsaft ist gesund.
der Bahnbeamte (-n, -n/-)
vasúti alkalmazott
Melléknévből lett főnév, a ragozása eltér a „normál” főnevek ragozásától.
Ein Bahnbeamter ist bei der Eisenbahn beschäftigt.
die Bank (-, -¨e)
pad
Ülőalkalmatosság. A pénzintézetet is így mondják, de más a többesszáma.
Sollen wir uns auf diese Bank setzen?
etwas auf die lange Bank schieben
das Bund (-(e)s, -¨e/-e)
csomó, nyaláb
Egy csomó retek, vagy szalma, stb.
das Hochzeitshaus (-es, -¨er)
lakodalmas ház
Die Gäste kommen vor der Trauung im Hochzeitshaus zusammen.
das Kreuzfahrtschiff (-(e)s, -e)
tengeri körutazásra alkalmas hajó
die Quitte (–, -n)
birsalma
Quitten werden meist im Oktober geerntet.
der Quittenbaum (-(e)s, -¨e)
birsalmafa
Unsere Verwandte auf dem Lande haben einen ganzen Garten voll mit Quittenbäumen.